Toma de protesta de Interpretes y Traductores de la Lengua y Cultura Maya

Participantes en el fortalecimiento de la lengua maya

José María Morelos, Q.Roo.- Para el fortalecimiento de la lengua maya, 17 personas previamente capacitadas conformaron el primer Colegio de Interpretes y Traductores de la Lengua y Cultura, maya A.C. participan en el maya hablantes nativos de la zona maya y que ahora tendrán la función de impulsar y defender los derechos de los pueblos indígenas, así como prestar servicios a la sociedad.

El evento se llevo a cabo en el marco del décimo noveno aniversario de la Comisión de los Derechos Humano del estado de Quintana Roo ante la presencia del presidente de la institución, Norberto Mora Castillo y autoridades de la Instituto Nacional de Lenguas Indígenas, en representación del alcalde, José Domingo Flota Castillo, Miguel Borges Ché dio la bienvenida al evento.

Reunidos en el auditorio de la Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo, estudiantes y maestros fueron testigos de la toma de protesta de esta primera agrupación que fue el resultado del diplomado de intérpretes y traductores de la lengua maya, el interés de agruparlos nace a raíz de que el estado ocupa el octavo lugar a nivel nacional de comunidades indígenas que hablan lenguas maternas.

El presidente del colegio Francisco Xiu Manzano, señaló uno de los objetivos principales del grupo ya constituido con asociación civil es promover el uso y el fortalecimiento de la leyes en reconocimiento a las lenguas indígenas, además de promover el uso de conocimientos y valoración de la diversidad lingüística en nuestra región.

Además aseguro que con ello se pretende establecer normas y programas para interpretes y traductores mayas, a través del INALI que oferta decenas de diplomados a los más de 260 personas que se están capacitando y acreditadas en distintas lenguas maternas.