sábado, 5 de noviembre de 2011

Ayuntamiento de Felipe Carrillo Puerto signa convenio de Seguro Escolar en caso de Accidente



Firma de convenio
El Ayuntamiento Carrilloportense que encabeza el Profesor Sebastián Uc Yam, hizo una aportación de 207 mil 747 pesos con 047 centavos, a la Secretaría de Educación del Estado, cantidad correspondiente a la contribución municipal para apoyo a las escuelas educación básica de la identidad, en el evento de Instalación del Consejo Municipal de Participación Social en la Educación y Firma de Convenio de Seguro Escolar en caso de Accidente, llevado a cabo este día en las instalaciones del Jardín de Niños “Felipe Carrillo Puerto” de esta ciudad.

Primeramente, se llevó a cabo la toma de protesta del Comité del Consejo de Participación Social en Educación, la cual es encabezada por el Presidente Municipal, Profesor Sebastián Uc Yam, así como a docentes de la entidad, a quienes el Secretario de Educación Estatal, Eduardo Patrón Azueta, exhortó a cumplir con los objetivos trazados para lo cual fue creado el consejo.

Entrega del cheque
Cabe mencionar que el objetivo de este consejo, es fortalecer los ámbitos y niveles de participación social de la comunidad en las labores cotidianas de la educación y en la reorganización del sistema escolar, para lograr la interacción cotidiana del maestro (a) alumnos (as) y de los padres de familia para el mejoramiento de la educación.

Así mismo, el Secretario de Educación del estado y el Presidente Municipal, Sebastián Uc Yam, signaron los acuerdos del Consejo Municipal de Participación Social en la Educación, así como el de Seguro Escolar en caso de Accidente, este último, con el objetivo de prestar el servicio de seguro colectivo de accidentes escolares, para el seguro escolar de las escuelas públicas del estado.

Después del protocolo, el mandatario municipal, Profesor, Sebastián Uc Yam, dijo que la administración que encabeza, responde a sus líneas de acción plasmadas en su plan de desarrollo municipal en materia educativa, buscando siempre abatir los rezagos en la cobertura educativa y elevar sustancialmente su calidad.

Agregó, que el gobierno de la identidad estará atento en cumplir cabalmente con el compromiso asumido con la firma del convenio de seguro escolar en caso de accidente para alumnos de educación básica en el ciclo escolar comprendido 2011-2012.

Apuntó que estas acciones son para que los estudiantes de la entidad reciban de manera inmediata y sin costo alguno, atención médica en caso de accidentes que incluye desde el momento que salgan de su casa, su estadía en la institución y el regreso a su hogar, así como la indemnización de gastos funerarios “situación que esperamos no suceda”.

Finalizó su intervención refrendando el compromiso de la administración 2011-2013 en trabajar por el bien de la educación.

Atestiguaron el evento, José Antonio Hoy Manzanilla, Subsecretario de Vinculación, Desarrollo y Participación Social de la Secretaría de Educación, José Ángel Chacón Arcos, Jefe de los Servicios Educativos de la Zona Centro, Landi Noemí Espinoza Suarez, Regidora de Educación, cultura y deporte, regidores del ayuntamiento, sindico municipal Pedro Canté Yamá, maestros, maestras, integrantes del consejo entre otros.

Presentación del Programa de Desarrollo Urbano en el Municipio de Othón P. Blanco



Avala Borge Angulo políticas del Ayuntamiento

Autoridades municipales de O. P. B.
Chetumal, Q. Roo, 4 de noviembre de 2011-. Respetuoso de la autonomía municipal, el gobernador del Estado, Roberto Borge Angulo, avala los proyectos y políticas del Ayuntamiento y tiene pleno conocimiento de la solicitud de autorización del crédito de 24 millones de pesos para el pago parcial de la deuda histórica de Othón P. Blanco.

Señaló lo anterior este viernes el presidente municipal, Carlos Mario Villanueva Tenorio, quien agregó que de autorizar el Congreso del Estado dicho empréstito, el pago representaría un ahorro de alrededor de 11 millones de pesos en pago de intereses y otorgaría a la Comuna una mayor calificación crediticia, al reducir considerablemente el monto total de la deuda.

En el marco de la presentación del Programa de Desarrollo Urbano de Othón P. Blanco y ante el secretario estatal del ramo, Mauricio Rodríguez Marrufo, el primer edil también señaló que el trabajo coordinado con el Gobierno del Estado redundará en beneficios socioeconómicos para el Sur.

En este sentido, señaló que es importante esa coordinación para la generación de políticas y lineamientos públicos que permitan la generación de empleos y mejoramiento de la economía en base al nuevo estatus de OPB, ya que, apuntó, “no se trata de competir con otros municipios, sino de utilizar correctamente todos los recursos que se posean”.

Asimismo, dijo que el nuevo plan permitirá identificar mejores opciones en materia económica, ya que para que haya progreso es necesario conocer el municipio, aunque no sólo en materia de desarrollo poblacional y ocupacional, sino que proporcione información en torno a los elementos susceptibles de explotar, como es el caso del turismo médico, de negocios, en educación y las bellezas naturales.

Respecto al plan de trabajo correspondiente a la primera reunión, el director general de Desarrollo Urbano municipal, Luis Manuel Paz Requena, por su lado, señaló que entre los temas más relevantes se incluye el uso de suelo para regular del crecimiento ordenado, así como la tipificación y destino de suelo para el municipio, en una presentación a cargo de la consultora “Oeste”, contratada por el Banco Mundial.

Agregó que este plan, ligado al Programa de Ordenamiento Ecológico y el Plan de Desarrollo Urbano, lo someterán a revisión las autoridades ante la sociedad, a efecto de propiciar el consenso necesario para el crecimiento socioeconómico de OPB y se concrete un trabajo a futuro que no afecte el crecimiento poblacional.

Finalmente, comentó que a más tardar en enero obtendrán los primeros resultados y se presentarán al Comité, tras lo cual se someterá a consideración de los regidores del Cabildo para su análisis y aprobación.

Atestiguaron el evento el representante del Instituto del Fondo Nacional de Vivienda para los Trabajadores, Felipe Rojas; el Secretario General de la Comuna, Miguel Can Bardales; el director del Instituto Municipal de Planeación, Luis Ortiz Cardín, y la directora general del Instituto para la Calidad de Vida, Gabriela Sosa Guerra, entre otros.

Se firma el convenio y la instalación del Consejo Municipal de Participación Social en la Educación, en el Ayuntamiento de José Maria Morelos

Eduardo Patrón Azueta y Domingo Flota Castillo
José María Morelos, Q.Roo.- En fortalecimiento a la calidad educativa en el municipio el presidente municipal, José Domingo Flota Castillo, entregó recursos por 105 mil 658 pesos para beneficio del programa de seguro escolar, al tiempo que se llevo a cabo la firma del convenio y la instalación del Consejo Municipal de participación social en la educación.

El evento se llevo a afectos en la escuela primaria Licenciado Benito Juárez con la presencia del secretario de educación Eduardo Patrón Azueta quien tomó la protesta al comité integrado por docentes de distintos niveles de educación básica, autoridades municipales encabezados por el edil Flota Castillo y la representación de los padres de familia.

En la explicación de motivos Patrón Azueta explicó que en todo el estado se está realizando la integración de los consejos de participación social a fin de ofrecer mayor calidad educativa y fortalecer los ámbitos de participación social para el mejoramiento de la educación, “este Consejo Municipal de Participación Social, permitirá que la formación académica que se imparte en las aulas, se nutra con la opinión y participación de personas comprometidas con la educación en aspectos complementarios, como son, la formación de valores, la ética y el civismo, además de preservar nuestra cultura que tanto nos distingue” afirmó el secretario de educación.

Por su parte Flota Castillo reafirmó su compromiso con la educación y afirmó que no se debe escatimar recursos para este importante sector, procurando un mejoramiento constante en los educandos las autoridades municipales garantizamos educación de calidad para los niños y jóvenes.

En este sentido el alcalde entregó un recurso por 105 mil 658 pesos, en apoyo al programa del seguro escolar que contempla seguro medico en caso de accidentes para los niños y las niñas de toda la municipalidad.



viernes, 4 de noviembre de 2011

Con buen avance 45 obras que se ejecutan en zonas rurales cpnforme al eje Quintana Roo Solidario: Roberto Borge Angulo

* Se trata de caminos, ampliaciones de redes de agua potable y electrificación en las que se invierten más de 252 millones de pesos para mejorar la calidad de vida de familias en situación vulnerable

* Los trabajos deberán entregarse a más tardar en diciembre próximo, confirma Ángel Rivero Palomo, secretario de Desarrollo Social



El Gobernador de Quintana Roo, Roberto  Borge Angulo
CHETUMAL, Quintana Roo, 3 de noviembre.— A fin de mejorar la calidad de vida de los quintanarroenses que habitan en las zonas más vulnerables del Estado, conforme a lo establecido en el eje Quintana Roo Solidario del Plan de Gobierno, actualmente están en proceso 45 obras, entre éstas caminos y ampliaciones de redes de agua potable y electrificación, en las que se invierten 252 millones 102 mil 054 pesos, afirmó el gobernador Roberto Borge Angulo.

Luego de comentar que los trabajos deberán estar finalizados a más tardar el 31 de diciembre próximo, dijo que se trata de obras de desarrollo social que se ejecutan mediante el Programa de Infraestructura Básica para la Atención de los Pueblos Indígenas (PIBAI) y fueron convenidas entre los tres órdenes de gobierno.

—Con base en la revisión puntual del avance físico y financiero de esas 45 obras, se calcula que llevan entre 60 y 65 por ciento de avance físico —explicó.

Por su parte, el titular de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedes), Ángel Rivero Palomo, dijo que tienen instrucciones precisas del Gobernador para dar puntual seguimiento a los trabajos, para que se cumplan en tiempo y forma a más tardar el 31 de diciembre.

Rivero Palomo detalló que se trata de seis tramos carreteros (caminos alimentadores) entre los que destacan, en el municipio José María Morelos, la ampliación y modernización de 19.7 kilómetros de dos caminos rurales: el subtramo Puerto Arturo-Xnoh Cruz y conclusión de los 3.7 kilómetros para conectar Nueva Loría y Plan de la Noria, obra que comenzó en 2010; en Felipe Carrillo Puerto se modernizan y amplían 16.82 kilómetros del camino rural Hobompich–Santa Rosa Segundo.

Asimismo, se trabaja en 18 ampliaciones de redes de agua potable en las comunidades de San Carlos, Venustiano Carranza, Xquerol, Dziuché, La Presumida y Sabán, en José María Morelos; Chumpón y Polyuc, Felipe Carrillo Puerto, municipio en el que también se rehabilitan pozos de abastecimiento en 11 localidades: Kancabzonot, Chunhuhub, Tihosuco, Chan Santa Cruz, Tepich, Cancepchén, Filometo Mata, Kampocolché, Dzoyolá, Ignacio Altamirano y dentro de la cabecera municipal.

En redes de energía eléctrica, se trabaja en 21 ampliaciones en localidades de José María Morelos, de las cuales Sabán y cuatro colonias en la cabecera municipal (Vicente Guerrero, San Juan, San Antonio Tuk y Rojo Gómez) son electrificaciones subterráneas; en Felipe Carrillo Puerto se amplía la cobertura de la red eléctrica en Kampocolché, Kankabdzonot, y Chumpón.

El titular de la Sedes precisó que se invierten 165 millones 259 mil 885 pesos en los tramos carreteros; 45 millones 700 mil 175 pesos en las ampliaciones de sistemas de agua potable y 41 millones 141 mil 993 pesos en las redes de energía eléctrica.

Sobre estas inversiones, el funcionario comentó que desde el comienzo de la administración de Roberto Borge se gestionaron las obras mediante diversos programas, como el PIBAI.

También comentó que las instancias ejecutoras son la Secretaría de Infraestructura y Transporte, Comisión de Agua Potable y Alcantarillado y la Comisión para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, que también realiza una supervisión general de las obras.

Por último, dijo que la dependencia presentará un listado de proyectos para ser considerados en el siguiente ejercicio fiscal dentro del marco de la firma del Acuerdo de Coordinación 2012 entre los tres órdenes de gobierno.



Proyecto incluido en lineamientos generales de racionalidad y disciplina



Solicitud del crédito reducirá carga financiera

El Ayuntamiento de Othón P. Blanco aprobó crédito
Chetumal, Q. Roo, 3 de noviembre de 2011.- El Cabildo capitalino analizó concienzudamente todo lo que se refiere al renglón de la deuda histórica del Ayuntamiento y aprobó hace tres meses por unanimidad contratar un crédito 24 millones de pesos en la banca de desarrollo a pagar en un año, con la finalidad de generar un ahorro de 10 millones de pesos de pago de intereses y reducir la deuda global de 170 millones a un monto aproximado de 156 millones.

Con dicha medida se reducirá la carga financiera del ayuntamiento y se mejora la calificación crediticia.

De ahí deriva la solicitud de autorización al Congreso del Estado para contratar un crédito por 24 millones de pesos ante el Banco Nacional de Obras y Servicios (Banobras) para refinanciar o reestructurar su saldo con la banca de desarrollo.

Además de que la aportación permitiría un ahorro de 10.4 millones de pesos a las arcas municipales en los próximos diez años y como de pagará en 12 meses generará una mayor liquidez en las arcas municipales.

Le denominada deuda histórica fue contratada en Udis y por ello representa un elevado costos, el cual se evitará a partir de que los diputados den su visto bueno para la aplicación de esta medida financiera que persigue sanear los recursos económicos del ayuntamiento.

Junto con el análisis de la deuda de la Comuna, los regidores también aprobaron en la misma sesión programas de reestructuración de financiamientos para optimizar calificaciones de calidad crediticia, buscando mejores condiciones contractuales y financieras.

Cabe señalar que el tema de la deuda pública se incluye en los lineamientos generales de racionalidad y disciplina presupuestal de la administración pública de Othón P. Blanco para los ejercicios fiscales 2011, 2012 y 2013, que prevé continuar el programa de recalificación de calidad crediticia para garantizar una mejor condición crediticia en los créditos contratados y financiamientos a corto plazo.

Además, en coordinación con la Comisión de Hacienda Patrimonio y Cuenta, se previó crear un órgano análisis de capacidad crediticia que analizará la viabilidad de futuros endeudamientos y garantice la solvencia para cumplir las obligaciones futuras en materia de créditos.

Por otra parte, el programa general de racionalidad y disciplina presupuestal también establece una serie de medidas en el área de servicios generales, entre ellas la revisión del pago por servicio telefónico, a fin de evaluar los cargos por ese concepto y evaluar la posibilidad de entablar conexiones internas hacia Gobierno del Estado y otras dependencias, así como revisar las líneas con salidas a celulares, que deberán restringirse salvo casos necesarios de operación.

Asimismo, se concientiza sobre el uso racional y responsable del agua, restringir la telefonía celular, utilizando de preferencia el teléfono local y red interna; por ningún motivo se deberá arrendar equipo de fotocopia; se diagnostican los vehículos con mayor consumo de combustible para su mantenimiento correctivo o, en su caso, su baja, en tanto se optimiza el uso de inmuebles del Ayuntamiento para disminuir al mínimo el arrendamiento de oficinas y bodegas

Respecto al servicio de energía eléctrica, particularmente el alumbrado público, se revisan minuciosamente los recibos de cobro de alumbrado público, a fin de verificar las variaciones y, en su caso, solicitar ajustes necesarios a la facturación.

Por otro lado, se creó una red de detección con todo el personal, que reporta a la Dirección de Alumbrado Público a través de telefonía corporativa las luminarias que detecte encendidas durante el día para reducir el consumo de energía, aunque para ello también se priorizó el uso de áreas comunes para optimizarlo por las tardes.

Para ese efecto, también se apagan equipos e iluminaciones a las salidas de la oficina; comisiones y reuniones, en tanto se instalaron interruptores individuales y revisaron áreas para detectar equipos no necesarios para operación de la Comuna.

Entregan lote de botes de basura para evitar enfermedades y dar un mejor aspecto en la cabecera municipal de Felipe Carrillo Puerto


Sebastián Uc Yam con trabajadores municipales
Con el objetivo de concientizar a la ciudadanía y crear una cultura de depositar la basura en su lugar, el presidente municipal profesor Sebastián Uc Yam, entregó mas botes de basura al director de los Servicios Públicos Municipales, Frangel David Pat Segura, quien se encargará de colocarlos en lugares estratégicos en esta cabecera municipal.

Este es un problema que aqueja a la ciudadanía en general y que proyecta mala imagen de la ciudad, al igual que de ahí se derivan problemas de salud, por tal motivo estamos trabajando para tratar de contrarrestar esta situación, así lo dio a conocer el edil carrilloportense.

Por su parte el director de los Servicios Públicos, Pat Segura, mencionó, que ya se han instalado botes de basura en las comunidades de; Naranjal, Santa María, Tixcacal, Chumpon, Kampocolche, Yoactun, Yaxley, San Ramón y Tihosuco, por lo que este lote que le fue entregado será destinado a esta ciudad y se instalaran en puntos de gran concurrencia como son; terminales foráneas, escuelas, gasolinera y tiendas de autoservicio.

Agradeció a los habitantes que han colaborado juntando y embolsando su basura, limpiando sus predios, al igual que a los que participaron en la limpieza del cementerio municipal y exhorto a la ciudadanía a hacer uso adecuado de estos botes por el bien del municipio y propio también concluyó.

Comunidades del municipio de José Maria Morelos participan en el Programa de Capacitación para el Fortalecimiento

José Domingo Flota Castillo con grupos participantes
José María Morelos, Q.Roo.- Familias del medio rural de las comunidades de San Carlos y Lázaro Cárdenas participan en el programa de capacitación para el fortalecimiento de grupos de desarrollo en el marco del subprograma “comunidad diferente” que impulsa el DIF estatal y municipal, la señora Mildred Martha Ruiz Mena aseguró que con ello se busca mejorar la calidad de vida de los sectores de mayor vulnerabilidad y de las familias en rezago social.

El programa de Comunidad Diferente es una estrategia de desarrollo comunitario que busca incidir en la población a partir del impulso a procesos de organización, para fortalecer el capital social de las comunidades objetivo, en los ejes de alimentación, salud, educación, fortalecimiento de la economía familiar y comunitaria, y mejoramiento de la vivienda, en esta primera etapa se capacitaran a familias de San Carlos y Lázaro Cárdenas.

Al inaugurar el programa de capacitación 2011, el presidente municipal José Domingo Flota Castillo reconoció la labor del DIF en estas acciones que además de buscar el desarrollo de las comunidades lleva brigadas y jornadas de asistencia social.

Asimismo, a través de la aplicación de este modelo que propone el plan “comunidad diferente” se podrá tener mayor atención en aquellas personas que sean hablantes de lengua Maya, en poblaciones mayores de 50 habitantes, y que presente un alto índice de marginación.

El objetivo es promover la integración del desarrollo humano individual, familiar y comunitario a través de las políticas estratégicas y modelos de atención que privilegien la atención de los factores de riesgo y de vulnerabilidad social.

La capacitación fue impartida por la señora Martha Aguilar del DIF estatal, los responsables de este programa en el municipio son la coordinación de desarrollo comunitario, Lilia Cabrera y Carlos Fernando Interian.




jueves, 3 de noviembre de 2011

Empezará en breve la construcción del centro de alto rendimiento deportivo de Cancún, indicó Roberto Borge Angulo

*Será un recinto moderno, ubicado en el área de las universidades, cerca del bulevar Colosio, con capacidad para atender a 200 atletas internos y 400 semi-internos

*Avanzamos hacia el objetivo de posicionar a Quintana Roo entre las primeras seis entidades del país con mayor rendimiento de sus deportistas, afirma el jefe del Ejecutivo

*Se espera el arranque de obras para el próximo mes, con una inversión global de 98 millones de pesos, señala el titular de la Cojudeq

Roberto Borge Angulo, Gobernador de Quintana Roo
CANCÚN, Quintana Roo, 2 de noviembre.— Con una inversión global de 98 millones de pesos, en breve comenzará la construcción del Centro de Alto Rendimiento Deportivo de Cancún, donde se podrá hacer entrenamiento especializado en disciplinas olímpicas, lo que representará un respaldo sin precedente a la actividad deportiva en el municipio de Benito Juárez y el Estado en general, anunció el gobernador Roberto Borge Angulo.

El jefe del Ejecutivo enfatizó el compromiso de su gobierno para dotar de infraestructura digna y de vanguardia a los jóvenes quintanarroenses, encaminado al objetivo de posicionar a Quintana Roo entre las primeras seis entidades del país con mayor rendimiento de sus deportistas.

—Con acciones como éstas mi gobierno corresponde al esfuerzo de la juventud quintanarroense —manifestó—. Los deportistas obtuvieron 174 medallas en la Olimpiada Nacional y la Paraolimpiada 2011, ubicando al Estado en el noveno lugar del medallero nacional, un salto importante si se considera que el año pasado estábamos en el lugar 13.

De acuerdo con el jefe del Ejecutivo, el moderno recinto se edificará en un predio cercano al bulevar Colosio, en la zona de las universidades, a la entrada de Cancún. Es una de las obras de infraestructura deportiva proyectadas en su administración, acorde con los lineamientos del Plan Quintana Roo 2011-2016.

El inmueble tendrá capacidad para atender a 200 atletas internos, quienes vivirán y entrenarán en las instalaciones del complejo, además de atender a otros 400 atletas semi-internos, quienes harán uso también de los servicios e instalaciones.

Contará con todos los adelantos técnicos y deportivos, además de la asesoría de nutriólogos, fisiatras, psicólogos “y los mejores entrenadores a los que podamos acceder”, apuntó el Gobernador.

Sobre este tema, el presidente de la Comisión para Juventud y el Deporte de Quintana Roo (Cojudeq), Normando Medina Castro, aseveró que la construcción del complejo iniciaría en noviembre próximo, en un área de aproximadamente seis mil metros cuadrados.

Indicó que el pasado 17 de agosto el gobernador Roberto Borge Angulo, luego de una reunión con el director de la Comisión Nacional del Deporte (Conade), Bernardo de la Garza Herrera, dio a conocer para este año la inversión de 120 millones de pesos en infraestructura deportiva en Quintana Roo.

—Uno de los proyectos que mencionó el jefe del Ejecutivo entonces es este Centro, que dará oportunidad de mayor desarrollo a nuestros deportistas —comentó.

Manifestó que en este sexenio se crearán nuevas unidades deportivas en Chetumal, Felipe Carrillo Puerto, Cancún e Isla Mujeres y se remodelarán los espacios con los que ya se cuenta.

Mensaje: Mantener la cultura e historia por un mejor planeta


Singular concurso de altares en Biouniverzoo


Chetumal, Q. Roo, 2 de noviembre de 2011.- Con la finalidad de continuar fomentando la preservación de nuestras tradiciones mayas y othonenses, el parque temático Biouniverzoo de esta ciudad organizó este miércoles el primer concurso de altares Bio-Hanal-Pixán-Zoo”, en el que participó personal de la dependencia divididos en áreas y encabezados por su directora general, Leslie Paola Martínez Ramírez.

Leslie Paola Martínez Ramírez
Según la funcionaria, la conservación de las tradiciones mexicanas debería formar parte de la vida de todos, ya que es elemento fundamental de la historia de nuestras raíces y tradiciones, y de ahí que el parque trabaje en refrendar e inculcarles a las familias ese mensaje de mantener la cultura e historia por un mejor planeta.

Agregó que personal del parque se dio a la tarea de organizar el concurso de altares en sus instalaciones con la participación de la Dirección de Obras Públicas y Caminos y la regidora Irazú Marisol Sarabia May, para lo cual la también regidora María Candelaria Raygoza Alcocer actuó como juez calificador.

Para ese efecto, también contaron con el apoyo de la titular de la Dirección General de Desarrollo Social, Verónica Buenfil Silva, representante personal del presidente municipal de Othón P. Blanco, Carlos Mario Villanueva Tenorio, quien se congratuló con el entusiasmo en conservar las tradiciones, ya que, dijo, no sólo se trata de un concurso, sino de trasmitir el mensaje a nuestros hijos y familias, como mexicanos, quintanarroense y othonenses.





Clausura de la liga de Futbol rápido en el Ayuntamiento de José Maria Morelos

Equipo merecedor de trofeos
José María Morelos, Q.Roo.- La apertura de nuevos espacios para la práctica del deporte promueve el sano entretenimiento alejado de vicios además de contribuir al cuidado de la salud, según detalló el tesorero municipal, Samuel Sánchez Yah al clausurar y entregar los premios a los ganadores de la liga municipal de futbol rápido. En breve se hará la inauguración de la primera liga municipal de Voleibol.

Sánchez Yah, en representación del alcalde José Domingo Flota Castillo entrego los trofeos por primer lugar al equipo de los “inter”, mientras que el segundo lugar se lo agenciaron los de la CFE quedando en tercer lugar el equipo de los “Venados”.

Tesorero Municipal Samuel Sánchez Yah
Con ello el tesorero de la comuna, destacó que el ayuntamiento mantiene el compromiso constante con la juventud y el deporte ya que éstos promueven el sano esparcimiento y la buena salud, dijo que ya es un hecho el arranque de la primera liga municipal de voleibol, previsto de inicio este 21 de noviembre como un nuevo espacio para los amantes de esta disciplina.

El presidente de la liga, Daniel Mena dijo que hubo participación de 17 equipos en este torneo que culminó, la respuesta de los deportistas ha motivado el interés de las autoridades municipales para continuar impulsando actividades deportivas, el voleibol como una deporte novedoso que no es común ahora estará conformada en una liga por lo que se invitó a toda la población en general que desee inscribir a su equipo acercase a la dirección municipal de deportes.

Estuvo presente también en la clausura en representación del director de deportes, Roger Caamal Hernández, Arturo Montalvo.

El Diputado Gabriel Carballo Tadeo convivió con abuelitos y personas con discapicidad en donde como representante y amigo otorgó apoyos a familias vulnerables


Un Legislador cerca de familias de escasos recursos

Tomando como motivo los festejos del día de muertos, el diputado del séptimo distrito, perteneciente al decimo tercera legislatura del estado de Quintana Roo, Gabriel Carballo Tadeo, convivió con personas de la tercera edad asi mismo entrego apoyos para consentirlos, tras refrendar su apoyo incondicional hacia los abuelitos y personas con discapacidad

El legislador Presidente de la Comisión de Desarrollo Familiar y Grupos Vulnerables, destacó que siempre hay que reconocer el amor y la sabiduría que transmiten los adultos mayores a las familias Carrilloportenses ya que durante toda una vida, los abuelitos se han esforzado por el desarrollo de sus familias y del entorno en donde viven “por ello para mi es muy importante convivir con ustedes y escucharles porque ustedes son los que tienen la experiencia”. Dijo.

Aseguro que su compromiso es la de seguir trabajando, desde su representación en la XIII Legislatura, para consolidar políticas públicas orientadas a proteger y brindar mayores oportunidades de desarrollo a los adultos mayores del estado mediante la consolidación de leyes que apoyen las necesidades de cada uno de las personas que sufren de alguna discapacidad y en su caso lo adultos mayores.

Como legislador y presidente de la Comisión de Desarrollo Familiar y Grupos Vulnerables es un privilegio poder legislar y de mano con la ciudadanía, en especial, convivir y escuchar las inquietudes y necesidades de sectores como los adultos mayores, con el objetivo de instrumentar acciones legislativas encaminadas a propiciar mejores condiciones de vida para la comunidad destaco, Carballo Tadeo.

He convivido con ustedes desde mucho tiempo atras y lo seguirè haciendo mientras ustedes me lo permitan y me inviten y sobre todo estaré cerca de ustedes para escucharlos y llevar sus propuestas en el congreso y así con ello mejorar sus condiciones de vida.

En esta reunión el diputado Gabriel Carballo Tadeo, convivió con los adultos mayores y les ofreció el tradicional pan de muerto, entrego diversos apoyos a estas personas quienes le refrendaron nuevamente la confianza, reconocieron el trabajo y el buen gesto oportuno del legislador.





miércoles, 2 de noviembre de 2011

Se reune el gobernador Roberto Borge Angulo con los medallistas Panamericanos Joselito Velázquez y Demita Vega

Otorga un apoyo económico de 100 mil pesos a cada uno, incentivo para continuar sus respectivas carreras, y les garantiza el respaldo absoluto de su gobierno en busca de su pase a los Juegos Olímpicos

Los felicitó por este importante triunfo y logro en sus carreras y por poner en alto el nombre de Quintana Roo; “son nuestro orgullo”, dijo

CANCÚN, Quintana Roo, 1 de noviembre.— El gobernador Roberto Borge Angulo se reunió esta tarde con los medallistas panamericanos Joselito Velázquez Altamirano, quien obtuvo la presea de oro en boxeo, categoría minimosca, y Demita Vega de Lille, ganadora de la medalla de plata en tablavela, a quienes felicitó por su triunfo, “que también es el de todos los quintanarroenses”.

Roberto Borge Angulo con Demita Vega y Joselito Velázquez
Acompañado por el presidente de la Comisión para la Juventud y el Deporte de Quintana Roo, Normando Medina Castro, el jefe del Ejecutivo les otorgó un apoyo de 100 mil pesos a cada uno, como parte de las acciones que lleva al cabo el Gobierno del Estado para incentivar a los deportistas quintanarroenses.

También les garantizó todo el apoyo necesario para sus respectivas etapas preparatorias en busca de su pase para los Juegos Olímpicos de Londres 2012.

En el encuentro con los atletas quintanarroenses que participaron en los Juegos Panamericanos 2011, celebrados recientemente en Guadalajara, Borge Angulo destacó que para beneficio de todos los deportistas del Estado, con el apoyo de la Federación se invertirán 120 millones de pesos en infraestructura deportiva a lo largo y ancho de Quintana Roo, de los cuales 54 millones de pesos aportará el Estado y 66 millones de pesos la Federación.

—Esto es parte del compromiso de mi gobierno para apoyar y fomentar las actividades deportivas en el Estado, esfuerzos que repercuten de forma positiva en la calidad de vida de los quintanarroenses —subrayó.

Cabe recordar que el pasado 29 de octubre Joselito Velásquez Altamirano le dio a México su primera medalla de oro en boxeo dentro de los Juegos Panamericanos, al imponerse al cubano Yosbany Veitia 20-12 en la división minimosca, 49 kilos, en cotejo celebrado en la Arena “Expo Guadalajara”.

Por su parte, la velerista Demita Vega ganó el 23 de octubre la medalla de plata en la clase RS-X de los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011.

El presidente municipal de Felipe Carrillo Puerto, aseguró que en su administración, la prioridad siempre será para los hermanos del campo


ENTREGAN APOYOS SOLICITADOS EN AUDIENCIAS CON AUTORIDADES COMUNALES


Profesor Sebastián Uc Yam, palabra cumplida
Delegados y subdelegados de las comunidades de este municipio asistieron a las instalaciones del Palacio Municipal para hacer entrega de solicitudes, al presidente profesor Sebastián Uc Yam, en la audiencia con autoridades comunales que se lleva a cabo semanalmente, posterior a esto el edil carrilloportense les hizo entrega de implementos de limpieza, entre otros artículos.

Ante la presencia del munícipe, regidores, directores jefes de área, personal del Ayuntamiento, delegados y subdelegados, se llevó a cabo esta reunión en donde se hizo entrega de una máquina de escribir al delegado de la comunidad de Reforma Agraria para el servicio de su delegación.

Los delegados; Álvaro Euan Itzá de Santa Rosa, Santiago Chablé May de Felipe Berriozábal, JoséMay Na del poblado de Ignacio Altamirano y los subdelegados Raymundo May Pat de Yaxley, Mercedes Canul Kohuo de Betania, recibieron carretillas con sus implementos de limpiezapara su respectiva comunidad.

La primera autoridad del poblado de Andrés Quintana Roo, Osorio Chuc Pat recibió un juego de balones, Genaro Caamal de kancepchen le fue entregado un juego de micrófono, de igual manera el representante de la localidad de Tzucum Adriano Caamal Chable recibió una bomba aspersora.

Estos implementos que fueron entregados son peticiones que estas autoridades comunales hicieron en audiencias pasadas y como respuesta a ello el presidente está trabajando para darle solución a los problemas y necesidades más apremiantes de las comunidades.

Así mismo giró instrucciones para que el personal del departamento de alumbrado público se traslade a las diversas localidades de este municipio, para realizar la reparación e instalación de luminarias que han sido muy solicitadas.

Superó expectativas del Ayuntamiento de Othón P. Blanco y visitantes en la Feria EXPOSUR 2011



Carlos Mario Villanueva Tenorio

Chetumal, Q. Roo, 1 de noviembre de 2011.- Al concluir su edición 2011, la feria Exposur superó las expectativas de visitantes y organizadores como sitio diversión familiar y, sobre todo, de fomento e intercambio cultural, donde artesanos y productores locales y nacionales dieron a conocer parte de su extenso trabajo.

Así lo consideró el presidente del comité organizador de la Exposur, Álvaro Irigoyen Prado, quien afirmó que durante los 15 días que duró el evento los productores dieron muestra de las habilidades de su región para cumplir con uno de los principales propósitos de la feria: La exposición e intercambio.

Muestra de ello, dijo, se pudo apreciar en la exhibición de artesanías nacionales, ubicado en el centro de convenciones del inmueble de la Insurgentes, donde más de 50 expositores de Othón P. Blanco y otros Estados como San Luis Potosí, Veracruz, Tabasco y Yucatán, entre otros, presentaron sus obras a los miles de visitantes.

Agregó que algo similar ocurrió en el pabellón internacional, donde la gente pudo disfrutar de la participación de países como Belice, Guatemala, Cuba y Honduras, por citar algunos.

En el ca¬so de los pro¬duc¬to¬res ga¬na¬de¬ros, Irigoyen Prado hi¬zo hin¬ca-pié en que su par¬ti¬ci¬pa¬ción fue opor¬tu¬na y va¬lio¬sa, aunque también benéfica, ya que les permitió, no sólo vender, sino también interrelacionarse y crear un puente hacia el comercio.

Asimismo, comentó que no sólo el comercio fue benéfico para los participantes sino también la relación con sus vecinos y dependencias gubernamentales, ya que hubo intercambio de conocimientos para el mejoramiento de la producción.

Por último, Irigoyen Prado afirmó que el teatro del pueblo cumplió su objetivo de intercambio cultural como escenario de artistas regionales e internacionales, como fue el caso de Chayanne, así como de grupos artísticos que, de manera gratuita, ofrecieron a los visitantes una amplia gama de bailes tradicionales.

En este sentido, dijo que la Exposur 2011, donde nuestros representantes artísticos tuvieron la oportunidad de demostrar sus valores y capacidad, se recordará como uno de los principales eventos que el gobierno de Carlos Mario Villanueva encabezó en busca de la consolidación del fomento cultural y empresarial de los productores de Othón P. Blanco.





lunes, 31 de octubre de 2011

Anuncia el Gobernador Roberto Borge Angulo la expotación de 85 toneladas de pepino Holandés de calidad Premium a EE.UU. y Canada

*Entre pepino y chile habanero se obtendrá, en esta temporada, una derrama económica de 115 millones de pesos

*Hidroponia Maya reafirma su permanencia en los mercados extranjeros, dada la calidad de sus productos

*La producción se reflejará en la generación de 700 empleos directos en la zona maya, que aporta el 99 por ciento de la plantilla laboral




Roberto Borge Angulo

CHETUMAL, Quintana Roo, 30 de octubre.— El gobernador Roberto Borge Angulo anunció que en los próximos días la paraestatal Hidroponia Maya exportará a los mercados de Estados Unidos y Canadá 85 toneladas de pepino holandés de calidad “Premium”, lo que se reflejará en una derrama económica de 95 millones de pesos.

Borge Angulo destacó que con la producción de pepino holandés bajo ambiente controlado, en 40 hectáreas, Hidroponia Maya reafirma su permanencia en los mercados extranjeros, toda vez que aproximadamente el 90 por ciento de la producción se comercializa en esos países y el resto en el mercado nacional.

—Este producto tiene alta demanda en Estados Unidos y Canadá —manifestó—. Toda la producción de pepino holandés, entre otros productos, como es el caso del chile habanero, tienen garantizada su venta.

Por su parte, el director general de Hidroponia Maya, Otto Ventura Osorio, explicó que en un primer embarque se exportarán 34 toneladas de pepino holandés; en un segundo y embarque saldrán 51 toneladas.

Precisó que durante los primeros meses de la administración del gobernador Roberto Borge Angulo se destinaron 15 millones de pesos para trabajos de mantenimiento en los invernaderos con que cuenta la paraestatal, lo que repercutió en un incremento sustancial en la producción de pepino y chile habanero.

Producción de Pepino Holandés de Hidroponia Maya
—Entre pepino holandés y chile habanero se espera exportar unas 6 mil 600 toneladas, con una derrama económica global de 115 millones de pesos —dijo.

Refirió que el impacto social de la producción se reflejará en la generación de 700 empleos directos en la zona maya, que aporta el 99 por ciento de la plantilla laboral.

Hidroponia Maya es una empresa paraestatal que funge como la principal promotora de la denominación de origen del chile habanero.



Tras 15 días de intensa actividad cultural, gastronómica, ganadera y artesanal, se cierra el ciclo de la EXPOSUR 2011

¡Emotivo adiós a fiesta del pueblo!



Chetumal, Q., Roo, 30 de octubre de 2011.- Tras 15 días de una intensa actividad cultural, gastronómica y ganadera, todas en sana convivencia, la XXXVI edición de la Feria Exposur 2011 “Celebrando 500 Años del Mestizaje”, que por primera ocasión sirvió de escenario para la magna presentación del artista puertorriqueño Chayanne con su gira “No hay imposibles”, dio por concluidas sus actividades este domingo.

Así, el gobierno de Carlos Mario Villanueva cumplió con su objetivo de ofrecer 15 días de actividades cien por ciento familiares, que congregaron a miles de chetumaleños y visitantes, que disfrutaron de un extenso e importante programa de actividades que programó el comité organizador que encabezó Álvaro Irigoyen Prado.

Finaliza la feria del pueblo de Chetumal, Quintana Roo
Tal y anunciara en su momento el primer edil la Feria Exposur fue escenario de grandes actuaciones, encabezadas por el popular cantante internacional Chayanne, quien provocó el clímax de miles de testigos y retribuyó con creces la ansiosa espera de miles y miles de fervorosos admiradores.

Además, 20 mil personas asistieron al Teatro del Pueblo a disfrutar la presentación del grupo norteño K-Paz de la Sierra, la cantante cubana Liz Vega y el dueto Río Roma, entre otros, todo ello en un ambiente de fiesta familiar con garantía de seguridad.

Por otra parte, entre otras actividades, el área ganadera del Exposur se vistió de gala con la grabación del popular programa “Bridón”, que transmite el conocido canal televisivo de Bandamax y que saldrá al aire con el título “Cabalgando por el Sur” y que encabezará el alcalde capitalino con cientos de jinetes que recorrieron las principales calles de la ciudad.

El mismo escenario también sirvió de marco para el curso de "Tecnologías para la producción de carne a bajo costo“, el concurso de elaboración y degustación de leche y queso y conferencias magistrales sobre la crianza de becerros en pastor, entre otros.

En esta ocasión, el centro de convenciones de la Exposur fue escenario de la exhibición de artesanías y productos de los diversos municipios de Quintana Roo, así como de Estados como Oaxaca, Tabasco y Chiapas, por citar algunos, también como ya es tradición estuvieron presentes los países de Belice, Guatemala, Cuba, Honduras, entre otros en el pabellón internacional.

Por último, el otrora palenque de gallos se engalanó con la presencia de grupos musicales como “Alfredo y sus Teclados”, “La Sonora Dinamita”, Super G, Gil Harry Sevens y Spectro, además de servir de escenario para los tradicionales bailes populares de la feria.








"Presidente en tu comunidad" cumpliendo con su compromiso, visita Naranjal Poniente


Sebastián Uc Yam cumple a su pueblo
 Habitantes de la comunidad de Naranjal Poniente, se vieron beneficiados con la Jornada Ciudadana “Presidente en tu comunidad”, donde el Presidente Municipal, Prof. Sebastián Uc Yam, en compañía de funcionarios municipales atendieron las peticiones ahí expuestas y realizaron labores de limpieza y pintura en las inmediaciones de la comunidad.

El Presidente Municipal, Profesor, Sebastián Uc Yam, ha reiterado que estas jornadas de actividades han tenido una respuesta favorable entre los habitantes de las comunidades rurales y se ha demostrado que secamina con rumbo fijo hacia el progreso del municipio, razón por lacual, se trabaja constantemente y en contacto directo con la ciudadanía, para conocer de cerca las necesidades

A su llegada los habitantes de la comunidadinmediatamente lo abordaron para expresarle la urgente necesidad de mejorar las condiciones de la iglesia, que en su interior alberga a la Virgen de la Concepción y que es la adoración de la comunidad.

Jóvenes con el Presidente Municipal Sebastián Uc Yam
El PresidenteMunicipal, Sebastián Uc Yam, dijo que trabajará por las vías de gestión y ejecutoras necesarias para que la comunidad de Tuzik tenga una iglesia digna de sus fieles seguidores, para que en las celebraciones o festividades, los visitantes y la comunidad propia puedan admirar a la virgen de la concepción.

Así mismo, madres de familia pidieron al edil carrilloportense su intervención para que les de una vía alternativa de solución para que sus hijos estudiantes pueden trasladarse a su institución educativa ubicada a poco mas de 10 kilómetros de la comunidad; ya sea con becas a los estudiantes o con un vehículo que los pueda llevar su escuela y traerlos de regreso a la comunidad.

De la misma manera, los habitantes requirieron al mandatario municipal, la reparación de la cancha de la comunidad, actividad que de inmediato el presidente turnó a la Dirección de Desarrollo Económico, para contemplar que dentro del Programa de Empleo Temporal, se pueda contemplar que los mismos habitantes realicen los trabajos de reparación; en ese orden, el edil carrilloportense les dijo que esperen un breve tiempo para concretarlo o de lo contrario se tomarán en cuenta otras alternativas.

Jóvenes deportistas de distintas disciplinas, se acercaron al edil carrilloportense, para solicitarle material deportivo, demanda que desahogó en ese instante, al realizar la entrega formal a sus respectivos capitanes, el material deportivo solicitado.

Los pobladores se mostraron satisfechos por este tipo de acciones que emprende la administración encabezada por el Profesor Sebastián Uc Yam, al mostrar el interés por la ciudadanía y la atención debida a la comunidad.

Cabe destacar que dentro de esta jornada se realizaron trabajos de reparación de alumbrado público, así como pintura alkiosco de la comunidad, blanqueado de bardas y limpieza de patios, así como chapeo y poda del pasto del parque de la comunidad

“El trabajo en equipo que se ha hecho en estas actividades de “Presidente en tu Comunidad”, ha logrado cosas muy positivas, ya que el Gobierno de la Identidad Maya y del Compromiso Ciudadano, tiene la visión que es lo más importante; este trabajo es de todos y seguiremos trabajando para que Felipe Carrillo Puerto sea un municipio prospero”, expresó el munícipe.

domingo, 30 de octubre de 2011

La seguridad de la población, siempre será prioridad en mi gobierno, afirma el gobernador de Quintana Roo, Roberto Borge Angulo

*Constató el retorno paulatino de las más de 2 mil 800 personas que fueron evacuadas de la isla previo al impacto de “Rina”

*Los isleños hicieron un reconocimiento a la autoridad por la oportuna intervención y se declararon listos para seguir recibiendo a los turistas

*En breve quedará listo el proyecto del drenaje pluvial que ayudará a evitar los encharcamientos en la isla



HOLBOX, municipio de Lázaro Cárdenas, Quintana Roo, 29 de octubre.- La seguridad de la población local y de nuestros visitantes siempre será prioridad en mi administración ante cualquier eventualidad, afirmó hoy el gobernador Roberto Borge Angulo a su llegada a esta isla, como parte de su recorrido por toda la Zona Norte para evaluar las condiciones luego del paso de la Tormenta Tropical “Rina”.

Roberto Borge Angulo en la Isla de Holbox Q.Roo
—Siempre será prioridad cuando se trate de preservar la seguridad de los quintanarroenses y de los visitantes —afirmó.

Acompañado por Manuel Correa Moguel, alcalde de Holbox y la secretaria general del Ayuntamiento de Lázaro Cárdenas, Pilar de la Cruz Chicatti, Borge Angulo constató el retorno seguro de una parte de las 2 mil 800 personas —entre isleños y turistas—, que fueron evacuadas previo al impacto de “Rina”, ya que un porcentaje decidió permanecer en la cabecera municipal por asuntos personales.

Dijo que si bien la isla fue evacuada en su totalidad como medida preventiva ante la amenaza de la Tormenta Tropical “Rina”, lo será también en caso de cualquier otra contingencia que ponga en riesgo la integridad física de los holboxeños.

Durante el recorrido verificó el buen estado en que se encuentra la población, en tanto que los lugareños se declararon listos para seguir recibiendo al turismo y para reanudar las diversas actividades económicas que sustentan a las familias de la isla.

El Gobernador cerca de su gente y dando soluciones
Borge Angulo visitó las colonias Los Sanmanueles y Las Salinas, la costa de Holbox y la Zona Centro de la isla, donde confirmó el saldo blanco, en lo general e hizo un reconocimiento a los isleños y turistas que fueron evacuados en días pasados, por su disposición para colaborar con las autoridades y con ello prevenir situaciones lamentables.

También recordó que en breve quedará listo el proyecto del drenaje pluvial que se realiza de manera coordinada con los tres órdenes de gobierno, en tanto las dependencias estatales llevan al cabo el desalojo de unas zonas encharcadas por lluvias de la temporada y anunció que se fortalecerán las acciones para prevenir el dengue.

Los habitantes agradecieron el oportuno apoyo de las autoridades por las facilidades que se otorgaron para trasladarse al poblado de Chiquilá, posteriormente a Kantunilkín, y ahora han retornado a sus hogares, sanos y salvos.

Al respecto, la señora Gabriela Ancona Correa, una de las personas evacuadas previo al impacto de “Rina”, hizo un reconocimiento por haber recibido a tiempo el apoyo para trasladarse a Kantunilkín y el abastecimiento por parte del DIF estatal.

Susana de Anda López dijo que durante toda la contingencia hubo patrullaje de la policía estatal y las autoridades estatales y municipales, así como instituciones de auxilio, estuvieron atentos a cualquier necesidad adicional de la población.




Celebran el natalicio de Francisco I. Madero en el Ayuntamiento de José María Morelos

Discurso oficial del evento
José María Morelos, Q.Roo.- El 30 de octubre de 1873 nació el Apóstol de la Democracia, Don Francisco I. Madero, en la hacienda de "El Rosario", de Parras de la Fuente, Coahuila, la ceremonia cívica para conmemorar a este gran precursor de nuestra historia mexicana se llevo a cabo en una ceremonia cívica realizada bajo la coordinación de la dirección de seguridad transito y bomberos en la que asistieron funcionarios de la comuna.

Angélica Romero Chí, oradora oficial del evento dijo en su discurso alusivo al día que Francisco Indalecio Madero se preocupaba por las condiciones de vida de las masas le hizo entrar en política, defendiendo ideas democráticas y de reforma social.

Dijo que su oposición contra la dictadura de Porfirio Díaz le llevó a la cárcel (1910); se evadió a Texas y allí organizó la Revolución mexicana de 1910. Derrotado el gobierno por las tropas de Orozco y de Zapata, se celebraron elecciones presidenciales, en las que triunfó Madero (1911).

Homenaje en el Palacio Municipal
En sus quince meses de gobierno, Francisco Madero quiso reconciliar a la Revolución con los restos del antiguo régimen; pero la división del movimiento revolucionario puso fin a sus planes. Madero había establecido un régimen de libertades y de democracia parlamentaria; pero no había satisfecho las aspiraciones de cambio social que latían en las masas revolucionarias.

Finalmente dijo que este personaje fue un gran precursor de nuestra historia mexicana, y no podía quedarse atrás nuestro municipio con identidad única que la actual administración le ha prodigado, siempre tenaz, siempre con la mentalidad positiva de un Morelos con trato humano, el mejor trato, acciones emprendidas por nuestro presidente, José Domingo Flota Castillo, en constante beneficio por los Morelenses. Enfatizó Romero Chí.



Gana del DIF municipal de Bacalar el concurso de Altares del día de Muertos, en esta actividad la comunidad estudiantil presente

*Celebra Bacalar el “Hanal Pixan”



La tradición del "Hanal Pixan" vigente en Bacalar
29 de Octubre de 2011/Municipio de Bacalar.-La comunidad estudiantil, así como las autoridades municipales y lo representantes populares de la ciudad de Bacalar, iniciaron la celebración para conmemorar a los fieles difuntos con la elaboración de diversos altares y albarradas de acuerdo a la tradición del “Hanal Pixan”, culminando con un concurso en el que participaron todas las áreas del Ayuntamiento.

Desde las primeras del fin de semana, tanto en el Colegio de Bachilleres Justo Sierra como en el de Serapio Flora Mass, el ambiente místico que inspira la temporada en la que se celebra a los muertos como tradición mexicana, envolvió al Pueblo Mágicos de Bacalar luego de las representaciones de los altares en los que se ofrendan alimentos, bebidas y recuerdos a los fieles difuntos.

Así mismo, el personal del área de regidores hizo lo propio al presentar un altar los más apegado a la tradición maya, la cual explicó la concejal Nelia Uc Sosa, quien refirió lo que significaba el primer nivel que representa el inframundo con alimentos que se cocinaban bajo la tierra como el pibipollo y el segundo nivel que pertenece a la tierra y cuyas ofrendas son las que acostumbrada el difunto en vida.

Ritual Maya en día de Santos Difuntos
El tercer nivel, de acuerdo con las diversas explicaciones recabadas de las diferentes representaciones que se dieron durante el día, corresponde al cielo, a donde las almas encuentran la luz y llegan a su destino final, así mismo se explicó que en alguna esquina de la albarrada se pone una jícara para las almas solas y un camino de piedras blancas y con velas para alumbrar el paso de las ánimas.

La noche culminó el concurso de altares en el que participaron las direcciones del Ayuntamiento, el cual ganó el Sistema Municipal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) Bacalar, cuyo personal dio una explicación en español y en maya de lo que significa esta legendaria tradición, evento al que asistió la presidenta de esta institución de asistencia social, Ileana Cervera de Flota, quien convivió con todos los participantes y la gente ahí reunida.

El segundo lugar fue para el área de Tesorería, la cual está a cargo de Aníbal Hernández Villanueva en tanto que el tercero fue para las áreas de Contraloría y Ecología y cuya presentación y explicación, tanto en español como en maya, corrió a cargo del contralor Juan Borges; evento que culminó con una cena y una gran convivencia popular en la que además de la primera trabajadora social de Bacalar, participaron el secretario general Margarito Buitrón Hernández acompañado de su distinguida esposa, entre otros funcionarios y los regidores del Concejo Municipal.





.







Más de 180 toneladas de basura se han recolectado en Chetumal, capital del estado de Quintana Roo


Como resultado coordinación ciudadanía y Ayuntamiento

La sociedad activa en la recolecta de basura
Chetumal, Q., Roo, 29 de octubre de 2011.- Como resultado del trabajo conjunto entre la ciudadanía y el Ayuntamiento de Othón P. Blanco, más de 180 toneladas de basura recolectadas en la vigésima sexta jornada de limpieza “Ciudad limpia, ciudad sana”.

Así lo informó este sábado el titular de la Dirección de Servicios Públicos Municipales, Jesús Martín García Castillo, al señalar que en esta ocasión los funcionarios municipales sólo complementaron a los trabajos de limpia que los habitantes de las colonias Bicentenario y Nueva Generación realizaron durante la semana.

En este sentido, apunto que los vecinos llevaron a cabo los trabajos de saneamiento en sus banquetas, lotes, manzanas y en los diferentes espacios públicos, además de sacar la basura en el horario establecido y de limpiar de manera voluntaria algunos de los lotes baldíos del lugar.

Ante favorable respuesta de los colonos del lugar, el funcionario municipal mencionó que se valora la posibilidad de realizar las dos últimas jornadas de limpia, de esta primera ronda, entre semana y así poder fomentar más la participación ciudadana.

En representación del presidente municipal, Carlos Mario Villanueva, el Secretario General del Ayuntamiento, Miguel Can Bardales, coordinó los trabajos de limpia que dieron inicio en punto de las 7:30 de la mañana, teniendo como punto de reunión el parque ubicado en las calles Haití y Nicolás Bravo.

En esta vigésima sexta jornada de limpieza participaron funcionarios y personal de las diferentes dependencias municipales como Desarrollo Social, Tesorería, Participación Ciudadana, Alcaldías, IMJUVE, parque temático Biouniverzoo entre otras.